| Szerep | Színész/szereplő | Magyar hang |
|---|---|---|
| Sura Azarova | Larisza Golubkina | Domján Edit |
| Dmitrij Rzsevszkij | Jurij Jakovlev | Láng József |
| Kutuzov | Igor Iljinszkij | Képessy József |
| Iván, az inas | Nyikolaj Krjucskov | Basilides Zoltán |
| Azarov, a nagybácsi | Viktor Kolcov | Csákányi László |
| Zsermon, énekesnő | Tatjana Smiga | Dallos Szilvia |
| Francia tiszt | Vlagyimir Grave | Bodrogi Gyula |
| Gubernátor | Lev Ljubetszkij | Egri István |
| Nurin gróf | Antoni Kodurszkij | Szendrő József |
| Vincento Salgari | Vlagyimir Sirjajev | Fülöp Zsigmond |
| Tábornok | Gennagyij Judin | Bitskey Tibor |
| Dussier, francia tábornok | Borisz Ivanov | Horkai János |
Szinkronstúdió: Pannónia Filmstúdió
Szinkron év: 1963
Szinkronos mozibemutató:
Magyar szöveg: Szalóky József
Hangmérnök: Bélai István
Rendezőasszisztens: Romhányi Emmi
Gyártásvezető: Stollár Mária
Szinkronrendező: Moldoványi József
Hossz: 1:30:17
Felbontás: SD (720×576)
Képarány: 4:3
Hangsáv (1): magyar
Hangsáv (2): orosz
Fájlméret: 4247568 KB
File ID: 400111000
Server ID: 3
Módosítva: 2020.12.13. 15:49