Benkő Gyula

írta

Fényképezte

Zene

Rendező

Szereplő

Szerep
7 × 10 + ? - Vidám kaleidoszkóp magyar szórakoztató műsor - 1964
A falu jegyzője magyar tévéfilmsorozat - 1986 1. rész Főispán
A hódítás iskolája, avagy Don Juan bűnhődése magyar tévéjáték - 1970 Don Gonzalo
A játszma magyar tévéfilmsorozat - 1977 3. rész
A koppányi aga testamentuma magyar tévéfilm - 1967 Babocsai Gáspár
A luxusvilla titka magyar tévéjáték - 1979
A miniszterelnök magyar tévéjáték - 1978
A pártfogó magyar tévéjáték - 1982 Dr. Sokvölgyi Antal
A pont l`évéque-i fegyintézet magyar tévéjáték - 1974
A Sinecor-ügy magyar tévéjáték - 1964 Doddy
A százegyedik szenátor magyar tévéfilmsorozat - 1967 2. rész A szenátusi vizsgálóbizottság elnöke
A váratlan utazás magyar tévéjáték - 1978 Mr. Wrenn
A verseny magyar tévéfilm - 1989 Lónyi kapitány
A vörös grófnő magyar filmdráma - 1985
Ady-novellák magyar tévéfilm - 1978 Batáry
Aranyifjú magyar tévéfilm - 1987 Kevey gróf
Az elnökasszony magyar tévéfilm - 1977
Az ember melegségre vágyik magyar tévéfilm - 1973 Az író hangja
Az ember tragédiája magyar tévéfilm - 1969
Bánk bán magyar tévéjáték - 1968 II. Endre
Caligula helytartója magyar tévéjáték - 1984 Agrippa
Család ellen nincs orvosság magyar tévéjáték - 1968 2. rész
Csontváry magyar tévéjáték - 1975 Szinyei Merse Pál
Doktor Senki magyar tévéfilm - 1977 Füredi Fábián
Egy magyar nábob magyar kalandfilm - 1966 Fegyverneky
Egy óra múlva itt vagyok… magyar tévéfilmsorozat - 1971 1. rész Komlóssy főfelügyelő
Egy óra múlva itt vagyok… magyar tévéfilmsorozat - 1971 2. rész Komlóssy főfelügyelő
Élő holttest magyar tévéjáték - 1986
Én, Strasznov Ignác, a szélhámos magyar tévéfilm - 1966 1. rész Strasznov Ignác
Én, Strasznov Ignác, a szélhámos magyar tévéfilm - 1966 2. rész Strasznov Ignác
Falusi idill magyar tévéjáték - 1963 Füzesi ügyvéd
Férjhez menni tilos magyar tévéfilm - 1963 Thomas Percy
Főzőcske, de okosan magyar szórakoztató műsor - 1979
Fürkész történetei magyar ismeretterjesztő műsor - 1983 Jacques Champollion
Glembay Ltd. magyar tévéfilm - 1982 1. rész Titus Andronicus Fabriczy
Glembay Ltd. magyar tévéfilm - 1982 2. rész Titus Andronicus Fabriczy
Gyémántok magyar tévéfilm - 1976
Gyertek el a névnapomra magyar filmdráma - 1983 Gyulafi Tamás
Hamlet dán királyfi magyar tévéfilm - 1984 Polonius, fõkamarás
Három affér magyar tévéfilm - 1972
Hideg napok magyar filmdráma - 1969 Kászoni alezredes
Infarktus magyar tévéjáték - 1977
Ítélet előtt magyar tévéfilm - 1979 Bíró
Jaguár magyar tévéfilm - 1967 Gróf Bakay Gyula
Kalandok és figurák magyar tévéjáték - 1974 Maár Péter
Kántor magyar tévéfilmsorozat - 1976 4. rész
Karácsonyfa magyar irodalmi műsor - 1965
Kárpáthy Zoltán magyar filmdráma - 1966 Fegyverneki
Ketten magyar tévéfilm - 1967 Férfi
Kiskirályok magyar tévéfilm - 1972 1. rész Báró Végh-Álomássy
Közbejött apróság magyar tévéjáték - 1966 Molnár úr
Különös vadászat magyar tévéfilmsorozat - 1972 1. rész Fischer, német vadász
Látta-e már Budapestet…? magyar szórakoztató műsor - 1986
Máglyák Firenzében magyar tévéfilm - 1967 Doffo Spini
Második otthonunk magyar szórakoztató műsor - 1977
Mestersége színész magyar portréműsor - 1985
Mi van a kulisszák mögött? magyar szórakoztató műsor - 1971
Mielőtt a kakas megszólal magyar tévéjáték - 1977
Mindenki gyanús magyar tévéjáték - 1961 Farkas
Nagyvizit magyar tévéjáték - 1983 Cziegler
Napforduló magyar tévéfilm - 1977 Szerkesztő
Néró és a VII/A. magyar tévéjáték - 1977 Knöpfler
Ninocska, avagy azok az átkozott férfiak magyar tévéjáték - 1967
Nyitott ház magyar tévéjáték - 1983
Nyolc évszak magyar tévéfilmsorozat - 1987 3. rész Péterházi Ferenc
Nyolc évszak magyar tévéfilmsorozat - 1987 6. rész Péterházi Ferenc
Nyolc évszak magyar tévéfilmsorozat - 1987 7. rész Péterházi Ferenc
Pofonok magyar tévéjáték - 1972
Robog az úthenger magyar tévéfilmsorozat - 1977 3. rész Szalajka
Romhányi, a rímhányó magyar szórakoztató műsor - 1987
Széchenyi napjai magyar tévéfilmsorozat - 1985 6. rész Schmerling
Szemetes-trilógia magyar tévéfilm - 1979
Szeplős Veronika magyar tévéjáték - 1980 Vaczagh
Szerencsétlen flótás magyar tévéfilm - 1979
Szeszélyes évszakok magyar szórakoztató műsor - 1983
Szeszélyes évszakok magyar szórakoztató műsor - 1984
Szomorú szerelmesek szanatóriuma magyar szórakoztató műsor - 1968
Szövegek magyar tévéfilm - 1987
Tizenötezer pengő jutalom magyar tévéjáték - 1986 Krabek
Tóbiás és a többiek magyar tévéjáték - 1965 A segédlelkész
Tündér Lala magyar mesefilm - 1981 Omikron
Uraim, beszéljenek! magyar tévéjáték - 1974 Ezredes
Vacsora a Hotel Germániában magyar tévéjáték - 1958 Dr. Winnicke
Váltás magyar tévéfilm - 1964 Igazgató
Vidám vasárnap magyar tévéfilm - 1966
Viselkedjünk úri módon! magyar irodalmi műsor - 1962
Zendül az osztály magyar tévéfilm - 1975 Verecz Miklós

Magyar hang

Szerep Színész
A baracktolvaj (Крадецът на праскови) filmdráma - 1964 A tábornok Mihail Mihajlov
A bostoni fojtogató (The Boston Strangler) amerikai krimi - 1968 John S. Bottomly Henry Fonda
A domb (The Hill) angol filmdráma - 1965 Ezredorvos Michael Redgrave
A Dominici-ügy (L'affaire Dominici) francia krimi - 1973 Sir Jack Drummond Colin Drake
A dominó-elv (The Domino Principle) amerikai filmdráma - 1977 Spiventa Mickey Rooney
A felső tízezer (The Ruling Class) angol filmvígjáték - 1972 Lampton püspök Alastair Sim
A félszemű (True Grit) amerikai western - 1969 Frank Ross John Pickard
A halál 50 órája (Battle of the Bulge) amerikai filmdráma - 1965 Pritchard ezredes Dana Andrews
A jónevű senki avagy a stróman (The Front) amerikai filmdráma - 1976 Herbert Delaney Lloyd Gough
A Kilimandzsáró hava (The Snows of Kilimanjaro) amerikai filmdráma - 1952 Bill bácsi Leo G. Carroll
A klinika (Die Schwarzwaldklinik) NSZK tévéfilmsorozat - 1986 18. rész Konstantin Taubricht Ernst Fritz Fürbringer
A klinika (Die Schwarzwaldklinik) NSZK tévéfilmsorozat - 1986 21. rész Konstantin Taubricht Ernst Fritz Fürbringer
A klinika (Die Schwarzwaldklinik) NSZK tévéfilmsorozat - 1986 22. rész Konstantin Taubricht Ernst Fritz Fürbringer
A könnyűlovasság támadása (The Charge of the Light Brigade) angol filmdráma - 1968 Lord Raglan John Gielgud
A látogatók (The Visitors) amerikai filmdráma - 1972 Harry Wayne Patrick McVey
A szép és a szörnyeteg (La belle et la bête) francia filmdráma - 1946 Belle apja Marcel André
A tavasz 17 pillanata (Семнадцать мгновений весны) szovjet tévéfilmsorozat - 1973 1. rész Hitler Fritz Dic
A vad gyerek (L'enfant sauvage) francia filmdráma - 1970 Pinel professzor Jean Dasté
Akció az elnök ellen (Executive Action) amerikai filmdráma - 1973 Robert Foster Robert Ryan
Alkony sugárút (Sunset Blvd.) amerikai filmdráma - 1950 Max, az inas Erich von Stroheim
Álom luxuskivitelben (Breakfast at Tiffany's) amerikai filmvígjáték - 1961 O. J. Berman Martin Balsam
Aranyhaj (Zlatovláska) csehszlovák mesefilm - 1973 Tavi király Ladislav Pesek
Aranyoskám (Tootsie) amerikai filmvígjáték - 1982 John Van Horn George Gaynes
Az Androméda-törzs (The Andromeda Strain) amerikai sci-fi - 1971 Sparks tábornok Peter Hobbs
Az élet csodaszép (It's a Wonderful Life) amerikai filmdráma - 1946 Peter Bailey Samuel S. Hinds
Az elnök emberei (All the President's Men) amerikai filmdráma - 1976 Ben Bradlee Jason Robards
Az ördög szépsége (La beauté du diable) francia-olasz filmdráma - 1950 Tiszt Paolo Stoppa
Bocsáss meg, drágám! (Le couturier de ces dames) francia filmvígjáték - 1956 A báró Robert Pizani
Csak semmi szexet kérem, angolok vagyunk (No Sex Please: We're British) angol filmvígjáték - 1973 Mr. Needham Michael Bates
Éretlenek (Les Sous-doués) francia filmvígjáték - 1980 Léon Hubert Deschamps
Fedora (Fedora) francia-NSZK filmdráma - 1978 Sobryanski gróf Hans Jaray
Fehérnemű-hadművelet (Operation Petticoat) amerikai filmvígjáték - 1959 J.B. Henderson kapitány Robert F. Simon
Funny Girl (Funny Girl) amerikai musical - 1968 Keeney Frank Faylen
Gyilkosság az Orient Expresszen (Murder on the Orient Express) angol krimi - 1974 Beddoes John Gielgud
Halál a Níluson (Death on the Nile) angol krimi - 1978 Race David Niven
Hobson és lányai (Hobson's Choice) angol filmvígjáték - 1954 Henry Hobson Charles Laughton
Horgász a pácban (Ni vu, ni connu) francia filmvígjáték - 1958 Dubenoit Frédéric Duvalles
Ítélet Nürnbergben (Judgment at Nuremberg) amerikai filmdráma - 1961 Dr. Heinrich Geuter Karl Swenson
Johann Sebastian Bach magyar-NDK tévéfilmsorozat - 1985 2. rész Ernesti Martin Hellberg
Johann Sebastian Bach magyar-NDK tévéfilmsorozat - 1985 3. rész Idős Ernesti Martin Hellberg
Kékszakáll (Landru) francia filmdráma - 1963 Bíró Robert Burnier
Krisztina királynő (Queen Christina) amerikai filmdráma - 1933 Oxan Lewis Stone
Különös házasság magyar tévéfilmsorozat - 1984 1. rész Bernát Ráday Imre
Lear király (Король Лир) szovjet filmdráma - 1970 Kent Vlagyimir Jemeljanov
Marco Polo (Marco Polo) olasz tévéfilmsorozat - 1982 1. rész A gradói pátriárka John Houseman
Modern Pimpernel (Pimpernel' Smith) angol filmdráma - 1941 Sidimir Koslowski Peter Gawthorne
Mortadella (La mortadella) amerikai-olasz filmvígjáték - 1971 Nolan felügyelő Alfred Hinckley
Neveletlenek (Conduct unbecoming) angol filmdráma - 1975 Pradah Singh Rafiq Anwar
Ördögi találmány (Vynález zkázy) csehszlovák kalandfilm - 1958 Simon Hart Lubor Tokoš
Ostromállapot (État de siège) francia filmdráma - 1972 Rendőrfőkapitány Eduardo Naveda
Patkányfogó (Gervaise) francia filmdráma - 1956 Goujet Jacques Harden
Pénzt vagy életet! (Juggernaut) amerikai filmdráma - 1974 Mr. Baker Michael Hordern
Ragtime (Ragtime) amerikai filmdráma - 1981 Vernon Elliott Herman Meckler
Reszkessetek, betörők! (Home Alone) amerikai filmvígjáték - 1990 Marley Roberts Blossom
Róma, nyílt város (Roma, citta aperta) olasz filmdráma - 1945 Hartmann százados Joop van Hulzen
Románc az Orient expresszen (Romance on the Orient Express) angol tévéfilm - 1985 Mr. Woodward John Gielgud
Sherlock Holmes legkedvesebb fivérének kalandja (The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother) amerikai filmvígjáték - 1975 Dr. Watson Thorley Walters
Szenzáció! (The Front Page) amerikai filmvígjáték - 1974 Roy Bensinger David Wayne
Szerelem a megfelelő idegennel (Love with the Proper Stranger) amerikai filmvígjáték - 1963 Elio Papasano Mario Badolati
Tíz kicsi indián (Ten Little Indians) angol krimi - 1965 Doktor Dennis Price
Tombol a hold (The Raging Moon) angol filmdráma - 1971 Bruce apja Jack Woolgar
Ványa bácsi (Дядя Ваня) szovjet filmdráma - 1971 Ivan Petrovics Vojnyickij Innokenti Szmoktunovszkij
Vizsgálat egy minden gyanú felett álló polgár ügyében (Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto) olasz filmdráma - 1970 Mangani Arturo Dominici
Wagner angol tévéfilmsorozat - 1983 2. rész Narrátor
Wagner angol tévéfilmsorozat - 1983 3. rész Narrátor
Wagner angol tévéfilmsorozat - 1983 4. rész Narrátor

További magyar hang

A felügyelő (Der Kommissar) NSZK tévéfilmsorozat - 1969 1. évad 8. rész
A katona apja (Отец солдата) szovjet filmdráma - 1965
A klinika (Die Schwarzwaldklinik) NSZK tévéfilmsorozat - 1986 1. évad 16. rész
A klinika (Die Schwarzwaldklinik) NSZK tévéfilmsorozat - 1986 1. évad 17. rész
A kristálytükör meghasadt (The Mirror Crack'd) angol krimi - 1980
A púpos (Le bossu) francia filmdráma - 1959
A Sakál napja (The day of the Jackal) angol-francia krimi - 1973
Alfredo, Alfredo (Alfredo, Alfredo) francia-olasz filmvígjáték - 1972
Amarcord (Amarcord) olasz filmvígjáték - 1973
Anna Karenina (Anna Karenina) amerikai filmdráma - 1935
Az Olsen banda harcba indul (Olsen-banden gar i krig) dán filmvígjáték - 1978
Az örökös (L' Héritier) francia krimi - 1973
Cleopatra (Cleopatra) amerikai filmdráma - 1963
Éjfélkor indul útjára a gyönyör (A mezzanotte va la ronda del piacere) olasz filmvígjáték - 1975
Hogyan fojtsuk vízbe, avagy kétéltűek tündöklése és bukása (Jak utopit doktora Mrácka aneb Konec vodniku v Cechách) csehszlovák mesefilm - 1974
Illumináció (Iluminacja) lengyel filmdráma - 1973
Keressétek a bálványt! (Cherchez l'idole) francia-olasz filmvígjáték - 1964
Libera, szerelmem (Libera, amore mio) olasz filmdráma - 1975
Mentők (Sanitka) csehszlovák tévéfilmsorozat - 1984 5. rész
Nagybátyám, Benjámin (Mon oncle Benjamin) francia-olasz kalandfilm - 1969
Sógorom, a zugügyvéd (The Fortune Cookie) amerikai filmvígjáték - 1966
T.I.R. magyar-olasz tévéfilmsorozat - 1987 2. rész
Tecumseh (Tecumseh) NDK kalandfilm - 1972
Ulzana (Ulzana) NDK kalandfilm - 1974
Walewska grófnő (Conquest) amerikai filmdráma - 1937

Bemondó

Magyar szöveg

Hangmérnök

Rendezőasszisztens

Vágó

Gyártásvezető

Szinkronrendező

Videoklip