Jelenlegi hely

Címlap
Wessely Ferenc
Született
n.a.

Magyar szöveg

54 db filmben.
Cím Gyártó ország Műfaj Év
101 kiskutya amerikai rajzfilm 1961
A baracktolvaj bolgár filmdráma 1964
A gyilkos a Wembley-stadionban van NDK krimi 1970
A jégkirálynő szovjet mesefilm 1966
A kutyás hölgy szovjet filmdráma 1960
A nagy buli francia filmvígjáték 1965
A nagy pénz angol filmvígjáték 1958
A nevelő NSZK filmvígjáték 1958
A nyolcadik menet NSZK tévéfilm
A Saturnus akció csehszlovák tévéfilmsorozat 1966
A szökevény amerikai tévéfilmsorozat 1963
Ablaktalan ház lengyel filmdráma 1961
Ah, Egon! NSZK filmvígjáték 1961
Árnyak a Notre Dame felett NDK krimi 1966
Autót loptam szovjet filmvígjáték 1966
Az isten ostora lengyel filmvígjáték 1967
Az utolsó tanú NSZK krimi 1960
Bikaborjak francia, olasz filmdráma 1953
Candide, avagy a XX. század optimizmusa francia filmvígjáték 1961
Címe még nincs NDK tévéfilm 1964
Egy asszony meg a lánya francia, olasz filmdráma 1961
Egy erkölcstelen férfi olasz filmvígjáték 1966
Egy kerékpáros halála olasz, spanyol filmdráma 1955
Egy lány a dzsungelből NDK tévéfilm 1964
Egy szélhámos vallomásai NSZK filmdráma 1957
Éjszakai kísértet NSZK krimi 1953
Elszakadás amerikai filmvígjáték 1971
Fehér éjszakák (1. szinkron) szovjet filmdráma 1960
Fehér éjszakák (2. szinkron) szovjet filmdráma 1960
Gombháború francia filmvígjáték 1962
Hamupipőke amerikai rajzfilm 1950
Házastársam, a detektív NSZK filmvígjáték 1961
Iskolatársak voltunk NSZK filmdráma 1960
Ítélet Nürnbergben amerikai filmdráma 1961
Játék vagy szerelem? jugoszláv filmdráma 1961
Jowita lengyel filmdráma 1967
Kék rapszódia amerikai filmdráma 1945
Kísértetkastély Spessartban NSZK filmvígjáték 1960
Kitüntetés a csodagyerekeknek NSZK tévéfilm 1963
Lépések a ködben amerikai krimi 1955
Mezítláb a parkban (1. szinkron) amerikai filmvígjáték 1967
Mezítláb a parkban (2. szinkron) amerikai filmvígjáték 1967
Micsoda blöff! angol filmvígjáték 1961
Morál 1963 NSZK filmszatíra 1963
Rendkívüli megbízatás szovjet filmdráma 1966
Rosemarie NSZK filmdráma 1958
Szegények, de szépek olasz filmvígjáték 1957
Szerencse a szerelemben francia, olasz filmvígjáték 1962
Szereti az embereket, professzor úr? NDK tévéfilm 1963
Szomjúság szovjet filmdráma 1959
Váljunk el NSZK tévéfilm 1967
Van aki megteszi, van aki nem angol filmvígjáték 1970
Vörös és fekete (1. szinkron) francia, olasz filmdráma 1954
Wallenstein NSZK tévéfilmsorozat 1961

Szinkronrendező

184 db filmben.
Cím Gyártó ország Műfaj Év
A bagdadi tolvaj angol mesefilm 1940
A bárány NSZK filmdráma 1964
A Berthold Jacob Salomon-eset NDK tévéfilm 1976
A delfin napja amerikai filmdráma 1973
A farkasok nyomában csehszlovák tévéfilmsorozat
A gyilkos a Wembley-stadionban van NDK krimi 1970
A gyógyszerész tévedése olasz tévéfilm
A halál ötven órája amerikai filmdráma 1965
A hálózat amerikai filmdráma 1976
A három testőr francia kalandfilm 1961
A három testőr, avagy a királyné gyémántjai amerikai, angol kalandfilm 1973
A jégmadár angol tévéfilm 1983
A kertész kutyája francia tévéfilm
A keselyű három napja amerikai krimi 1975
A látogatás lengyel tévéfilm
A Lautensack fivérek NDK tévéfilmsorozat 1973
A lobositzi csata NSZK tévéfilm 1968
A négy muskétás francia filmvígjáték 1974
A négy muskétás újabb kalandjai francia filmvígjáték 1973
A négy testőr, avagy a Milady bosszúja amerikai, spanyol kalandfilm 1974
A piszkos tizenkettő amerikai, angol filmdráma 1967
A profi francia akciófilm 1981
A Regina Krause-ügy osztrák tévéfilm 1970
A rejtelmes sziget francia, olasz, spanyol tévéfilmsorozat 1973
A rendőrség megköszöni (2. szinkron) francia, NSZK, olasz filmdráma 1972
A Rózsaszín Párduc visszatér amerikai filmvígjáték 1974
A sátán követei (1. szinkron) francia filmdráma 1942
A szép, kék Duna partján osztrák tévéfilm 1965
A törvény az törvény jugoszláv tévéfilm 1971
A világ legszebb asszonya olasz filmvígjáték 1955
Akit bulldózernek hívtak NSZK, olasz filmvígjáték 1978
Akkor pedig színről színre... svéd filmdráma
Alphaville francia, olasz sci-fi 1965
Amerika pánikban amerikai tévéfilm 1975
Aranyoskám amerikai filmvígjáték 1982
Aranypolgár amerikai filmdráma 1941
Az élet csodaszép amerikai filmdráma 1946
Az én sorsom szovjet filmdráma 1970
Az Ezüst-tó kincse jugoszláv, NSZK kalandfilm 1962
Az isztambuli vonat olasz tévéfilmsorozat 1980
Az ördög szépsége francia filmdráma 1950
Az örökös francia, olasz krimi 1973
Az utolsó tanú NSZK krimi 1960
Azok a csodálatos férfiak az ő repülő masináikon… amerikai filmvígjáték 1965
Azok a különböző arcok... szovjet filmdráma 1971
Belfegor a pokolból olasz filmvígjáték 1966
Ben Hur amerikai kalandfilm 1959
Bizsu amerikai filmdráma 1940
Bombanő amerikai filmvígjáték 1979
Cleopatra amerikai filmdráma 1963
Copfos csoda szovjet ifjúsági film 1976
Courteline-est francia tévéfilm 1974
Cseljuskin NDK tévéfilm 1970
Derszu Uzala szovjet filmdráma 1975
Desirée amerikai filmdráma 1954
Dolgozók iskolája lengyel filmdráma 1973
Egy férfi, aki tetszik nekem francia filmvígjáték 1969
Egy marék rozs amerikai, angol krimi 1985
Egy zsaru francia, olasz krimi 1972
Egy zseni, két haver, egy balek francia, NSZK, olasz western 1975
Éjszakai érkezés NSZK tévéfilm 1965
Eladó kísértet angol filmvígjáték 1935
Elektra francia tévéfilm 1972
Elszakadás amerikai filmvígjáték 1971
Eltűntnek nyilvánítva amerikai krimi 1982
Erdei ház francia tévéfilmsorozat 1971
És hamarosan a sötétség angol krimi 1970
És holnap... tunéziai filmdráma 1972
És megint dühbe jövünk olasz filmvígjáték 1978
Esténként a kormoránok rikácsolnak a dzsunkák felett francia filmvígjáték 1970
Esténként a kormoránok rikácsolnak a dzsunkák felett francia filmvígjáték 1970
Falusi szerelem osztrák tévéfilm 1976
Fehér éjszakák (2. szinkron) szovjet filmdráma 1960
Feketeszakáll szelleme amerikai filmvígjáték 1968
Folytassa, ahogy jólesik! angol filmvígjáték 1971
Folytassa, főnővér! angol filmvígjáték 1972
Folytassa, Henrik! angol filmvígjáték 1971
Folytassa, Jack! angol filmvígjáték 1963
Folytassa, nővér! angol filmvígjáték 1959
Fosztogatók amerikai western 1942
Francis amerikai filmvígjáték 1949
Furcsa pár (2. szinkron) amerikai filmvígjáték 1968
Hajolj meg a tűznek szovjet filmdráma 1971
Hallgatni arany amerikai, francia filmvígjáték 1947
Három férfi, egy mózeskosár francia filmvígjáték 1985
Hat medve és a bohóc csehszlovák filmvígjáték 1972
Háttal a falnak francia filmdráma 1958
Hétköznapi tragédia olasz filmdráma 1956
Hölgyem, isten áldja amerikai filmvígjáték 1977
Indián magány amerikai western 1969
Isten hozta, Mister! amerikai filmvígjáték 1979
Isten veled, drágám angol tévéfilmsorozat 1979
Jason King angol tévéfilmsorozat 1971
Javíthatatlan francia filmvígjáték 1975
Jobb part, bal part francia filmdráma 1984
Júdás megégetése venezuelai filmdráma 1974
Kaspar Hauser NSZK filmdráma 1974
Kék rapszódia amerikai filmdráma 1945
Kékszakáll francia, olasz filmdráma 1962
Keresek egy embert szovjet filmdráma 1973
Kétcsillagos szálloda angol tévéfilm 1977
Kísértetkastély Spessartban NSZK filmvígjáték 1960
Kislány vagy kisfiú? lengyel tévéfilm 1979
Kitty és a piros cipő finn ifjúsági film
Korai darvak szovjet filmdráma 1981
Krisztina királynő amerikai filmdráma 1933
Különben dühbe jövünk olasz, spanyol filmvígjáték 1973
La Tour színre lép francia, jugoszláv, olasz kalandfilm 1958
Lady Chatterley szeretője angol, francia, NSZK erotikus film 1981
Lagardère lovag kalandjai francia tévéfilmsorozat 1967
Lassú őrület francia tévéfilm 1979
Látszólag ok nélkül francia krimi 1971
Lázadó hajó angol kalandfilm 1962
Legkedvesebb évem amerikai filmvígjáték 1982
Lenni vagy nem lenni amerikai filmvígjáték 1983
Levelek amerikai tévéfilm 1973
Lidércfény angol tévéfilmsorozat 1971
Londoni randevú angol krimi 1979
Lottónyeremény kanadai tévéfilm
Luxemburg grófja NSZK tévéfilm 1972
Marco Polo olasz tévéfilmsorozat 1982
Mauprat francia tévéfilm 1972
Meg kell ölni amerikai filmdráma 1958
Megvárlak amerikai filmdráma 1944
Mennydörgés a hegyen amerikai filmdráma 1951
Michelangelo élete olasz tévéfilmsorozat 1964
Mikrobák és emberek angol tévéfilmsorozat 1974
Mortadella amerikai, olasz filmvígjáték 1971
Napsugárfiúk amerikai filmvígjáték 1975
Narancsos kacsasült olasz filmvígjáték 1975
Nehéz évek olasz filmdráma 1948
Nem örökkön, nem örökké olasz filmvígjáték 1982
Némo kapitány és a víz alatti város angol kalandfilm 1968
Neveletlenek angol filmdráma 1975
Nyárutó csehszlovák filmdráma 1974
Ő, ő, ő... NDK tévéfilm 1972
Olaszországi történetek olasz tévéfilmsorozat
Optimista tragédia NDK tévéfilm 1971
Ördögöt a farkánál francia filmvígjáték 1969
Osceola NDK western 1971
Otthon, édes otthon belga, francia filmvígjáték 1973
Panelsztori csehszlovák filmvígjáték 1979
Parker, a komornyik NSZK tévéfilmsorozat 1972
Perbefogott félelem amerikai tévéfilm 1975
Petulia amerikai filmdráma 1967
Piedone Egyiptomban olasz filmvígjáték 1979
Pokolról pokolra amerikai krimi 1978
Pons bácsi francia tévéfilm 1976
Porlepte históriák csehszlovák tévéfilmsorozat 1971
Psycho amerikai thriller 1960
Rabszolgasors brazil tévéfilmsorozat 1976
Ragtime amerikai filmdráma 1981
Rakéta a Holdra angol kalandfilm 1967
Reggeli az ágyban NDK tévéfilm 1983
Rembrandt angol játékfilm 1936
Rendőrgyilkos olasz krimi 1983
Requiem egy bokszolóért amerikai filmdráma 1962
Részeg angyal japán filmdráma 1948
Robin Hood kalandjai amerikai kalandfilm 1938
Róma, nyílt város olasz filmdráma 1946
Sárga rapszódia francia krimi 1985
Shalako amerikai, angol western 1968
Stan és Pan - Kísért a múlt amerikai filmvígjáték 1931
Statárium csehszlovák tévéfilm 1971
Susan és a férfiak amerikai filmvígjáték 1945
Szellemes nyomozó... angol tévéfilmsorozat 1969
Szent Johanna amerikai filmdráma 1948
Szent Péter esernyője osztrák tévéfilm 1971
Szerelmesek olasz filmdráma 1959
Szerető fiatok és testvéretek szovjet filmdráma 1965
Találkozás a tél végén szovjet filmdráma 1978
Várj, míg sötét lesz! amerikai thriller 1967
Vészharang olasz filmdráma 1949
Vidéki ügy angol tévéfilmsorozat 1980
VIII. Henrik magánélete angol filmdráma 1933
Visszatérés Oberndorfba amerikai tévéfilm 1984
Vitya iskolába megy szovjet ifjúsági film 1973
Volt egyszer egy vadnyugat amerikai, olasz western 1968
Volt egyszer egy zsaru... francia krimi 1971
Wilhelm Hausmann halála és feltámadása NDK tévéfilm 1977
Yvette francia tévéfilm 1971
Zabriskie point amerikai filmdráma 1970
Zeppelin angol kalandfilm 1971
Zöld a vetés amerikai tévéfilm 1979