Jelenlegi hely

Címlap
Velenczey István
Született
n.a.

Színész vagy más szereplő

5 db filmben.
Cím Gyártó ország Műfaj Év
A lámpás magyar tévéfilm 1972
A sakkjátékos francia kalandfilm 1972
Honkongi paróka magyar színházi felvétel 1979
Tornyot választok magyar tévéjáték 1975
Warrenné mestersége magyar színházi felvétel 1968

Magyar hang

112 db filmben.
Cím Gyártó ország Műfaj Év Szinkronizált színész
A bosszúálló NSZK krimi 1960 Siegfried Schürenberg
A bunda NSZK tévéfilm 1962 Konrad Georg
A burzsoázia diszkrét bája francia, olasz filmszatíra 1972 Fernando Rey
A cirkuszhercegnő osztrák tévéfilm 1970 Ernst-Fritz Fürbringer
A csinos férj olasz filmvígjáték 1959 Vittorio de Sica
A Dominici-ügy francia krimi 1973 Max Amyl
A fekete-bikinis lány angol tévéfilmsorozat 1967 John Barron
A felső tízezer angol filmvígjáték 1972 Nigel Green
A főkomornyik francia filmvígjáték 1965 Paul Meurisse
A kegyelmes úr szárnysegédje szovjet tévéfilmsorozat 1969 V. Kazjol
A keresztapa I. amerikai filmdráma 1972 Richard Conte
A kétarcú nő amerikai filmvígjáték 1941 Roland Young
A közbenjárók angol tévéfilm 1977 Paul Scotfield
A makrancos hölgy amerikai, olasz filmvígjáték 1967 Michael Hordern
A máltai sólyom amerikai krimi 1941 Barton MacLane
A második utca foglyai amerikai filmvígjáték 1975 Gene Saks
A rózsák háborúja angol tévéfilmsorozat 1965 Philip Brack
A skorpió órája NDK krimi 1968 Kurt Jung-Alsen
A spessarti fogadó NSZK filmvígjáték 1957 Günther Lüders
A távoli ország osztrák tévéfilm 1970 Walther Reyer
A titkos jelszó: Csupaga NDK tévéfilmsorozat 1968 Günter Schoss
A törvény balkeze angol filmvígjáték 1963 Lionel Jeffries
A vád tanúja amerikai krimi 1957 John Williams
A vállalat embere angol tévéfilm 1970 Michael Goodliffe
A változás szele angol filmdráma 1961 Donald Pleasence
Aki eladta az Eiffel-tornyot NSZK tévéfilm 1970 Wolfgang Völz
Aki szelet vet amerikai filmdráma 1960 Harry Morgan
Álarcban NDK tévéfilmsorozat 1973 Wolfgang Greese
Aranyborjú szovjet filmvígjáték 1968 Jevgenyij Jesztignyejev
Árnyak a Notre Dame felett NDK krimi 1966 Wolfgang Greese
Athéni Timon angol tévéfilm 1981 James Cossins
Az "O" ügynökség aktái francia tévéfilmsorozat 1968 Michel Robin
Az áldozat közbeszól NDK krimi 1961 Norbert Christian
Az apáca francia filmdráma 1966 Jean Martin
Az életjáradék NSZK tévéfilm Otto Kuhlman
Az elhárított kém angol filmvígjáték 1961 Cecil Parker
Az utas angol tévéfilmsorozat 1971 Arthur Pentelow
Az utolsó szolgálat amerikai filmdráma 1973 Clifton James
Betörő az albérlőm angol filmvígjáték 1955 Alec Guinness
Bezárt ablak NSZK tévéfilm 1972 Ivan Desny
Bizonyítékok NSZK tévéfilm Friedrich Bauschulte
Bocsáss meg, drágám! francia filmvígjáték 1956 André Bervil
Búcsú a fegyverektől amerikai filmdráma 1957 Vittorio de Sica
Bűnügyi múzeum NSZK tévéfilmsorozat 1963 Konrad Georg
Canepin lovag NSZK játékfilm Wolfgang Spili
Caroline, drágám francia, NSZK, olasz filmdráma 1968 Vittorio de Sica
Cromwell (2. szinkron) angol filmdráma 1970 Alec Guinness
Családi szilveszter szovjet tévéfilm 1970 Grave
Csendes Don (1. szinkron) szovjet filmdráma 1957 Igor Dimitrijev
Cyrano de Bergerac amerikai játékfilm 1950 Ralph Clanton
Dr. Kildare amerikai tévéfilmsorozat 1961 Raymond Massey
Ébredjetek és énekeljetek! NSZK filmdráma 1964 Fritz Schmiedel
Egész Spanyolország felett felhőtlen az ég NDK tévéfilmsorozat 1971 Wolfgang Greese
Egy boldog nap angol filmvígjáték 1950 Alastair Sim
Elismerés szovjet tévéfilm Vlagyimir Kenigson
Előttem az élet francia filmdráma 1977 Claude Dauphin
Elveszett illúziók francia tévéfilmsorozat 1967 Bernard Noël
Érzelmek zűrzavara francia filmdráma 1979 Michel Piccoli
Estély habfürdővel amerikai filmvígjáték 1968 Peter Sellers
Fantomas a Scotland Yard ellen francia, olasz filmvígjáték 1966 Jean-Roger Caussimon
Felügyelő életveszélyben amerikai, angol filmvígjáték 1964 George Sanders
Figaro, a sevillai borbély olasz filmvígjáték 1955 Renato Malavasi
Folytassa, nővér! angol filmvígjáték 1959 Wilfrid Hyde-White
Forgószél amerikai krimi 1946 Louis Calhern
Francia kapcsolat amerikai krimi 1971 Fernando Rey
Ha lenne 100 millióm... olasz filmvígjáték 1953 Andrea Checchi
Hárman a slamasztikában amerikai filmvígjáték 1980 Harold Gould
Hedda Gabler angol tévéfilm 1963 Michael Redgrave
Hogyan ébresszük fel a királylányokat? csehszlovák mesefilm 1978 Frantisek Filipovsky
Horgász a pácban francia filmvígjáték 1958 Roland Armontel
Hulló csillagok francia filmdráma 1939 Louis Jouvet
Hűtlen asszonyok (2. szinkron) olasz filmvígjáték 1953 Giulio Calì
Jane Eyre angol tévéfilmsorozat 1963 Richard Leech
Játékszabályok NSZK tévéfilm 1967 Werner Bruhns
Jó estét, Mrs. Campbell! (1. szinkron) amerikai filmvígjáték 1968 Phil Silvers
Jó estét, Mrs. Campbell! (2. szinkron) angol filmvígjáték 1968 Phil Silvers
Kár, hogy bestia (2. szinkron) olasz filmvígjáték 1954 Vittorio de Sica
Kár, hogy bestia (2. szinkron) olasz filmvígjáték 1954 Marcello Mastroianni
Kettős ágy angol filmvígjáték 1961 Sid James
Kilenctől ötig amerikai filmvígjáték 1980 Dabney Coleman
Kitüntetés a csodagyerekeknek NSZK tévéfilm 1963 Hans Jürgen Diedrich
Kórház a város szélén csehszlovák tévéfilmsorozat 1977 Milos Kopecký
La Fontaine meséi francia tévéfilmsorozat 1964 Michel Serrault
Látszólag ok nélkül francia krimi 1971 Jean-Pierre Marielle
Legénylakás amerikai filmvígjáték 1960 David Lewis
Lenni vagy nem lenni amerikai filmvígjáték 1983 José Ferrer
Mr. Hobbs nyaral amerikai filmvígjáték 1962 James Stewart
Mr. Hobbs szabadságra megy amerikai filmvígjáték 1962 James Stewart
Nahimov tengernagy szovjet filmdráma 1946 Vszevolod Pudovkin
Németóra NSZK tévéfilm 1971 Erland Erlandsen
Nick Carter, a szuperdetektív csehszlovák filmvígjáték 1977 Milos Kopecký
Oklahoma olaja amerikai filmdráma 1973 Jack Palance
Öt töltényhüvely NDK filmdráma 1960 Erwin Geschonneck
Piedone Egyiptomban olasz filmvígjáték 1979 Angelo Infanti
Polikuska francia, NSZK, olasz filmdráma 1958 Ivan Desny
Póruljárt jómadarak francia filmvígjáték 1965 Michel Serrault
Rio Bravo amerikai western 1959 John Wayne
Rita, a szúnyog olasz filmvígjáték 1966 Nino Taranto
Rögtönítélő bíróság NSZK tévéfilm 1966 Willy Berling
Surcouf olasz kalandfilm 1966 Armand Mestral
Szélnél sebesebben angol tévéfilmsorozat 1966 Stanley Meadows
Szökjünk Athénba angol kalandfilm 1979 David Niven
Találkozás 1943-ban olasz tévéfilm 1971 Enrico Maria Salerno
Tea Dr. Borsigéknál NSZK tévéfilm Peter Paul
Tizenkét dühös ember (1. szinkron) amerikai filmdráma 1957 George Voskovec
Tündéri nők francia, olasz szkeccsfilm 1966 Anthony Steel
Vadember francia, olasz filmvígjáték 1975 Yves Montand
Varázslatok - avagy a tárgyak visszaütnek NSZK tévéfilm 1966 Ernst Fritz Fürbringer
Végtelen történet amerikai, NSZK kalandfilm 1984 Sydney Bromley
Viharos alkonyat szovjet filmdráma 1937 Oleg Zsakov
Whiskey és kígyóméreg NSZK tévéfilm Wilhelm Koch-Hooge
Zendülés a Caine hadihajón amerikai filmdráma 1954 Robert Francis

További magyar hang

69 db filmben.
Cím Gyártó ország Műfaj Év
A 22-es csapdája amerikai filmvígjáték 1970
A bábu lengyel tévéfilmsorozat 1977
A bábu lengyel filmdráma 1968
A bigámista olasz filmvígjáték 1956
A cigánytábor az égbe megy szovjet filmdráma 1975
A dominó-elv amerikai, angol filmdráma 1977
A gyilkos szalamandra amerikai, angol, olasz thriller 1981
A hölgy nem iszik, nem dohányzik, nem flörtöl - csak fecseg francia filmvígjáték 1970
A lány, aki ellopta az Eiffel-tornyot amerikai filmvígjáték 1964
A Pygmalion első előadása kanadai filmdráma
A rendőrség megköszöni (1. szinkron) francia, olasz, NSZK filmdráma 1972
A rendőrség megköszöni (2. szinkron) francia, NSZK, olasz filmdráma 1972
A seriff és az idegenek olasz filmvígjáték 1980
A sorompók lezárulnak olasz filmdráma 1952
A sziget foglyai szovjet játékfilm 1968
A tehén NSZK játékfilm 1961
A tehén és a fogoly francia, olasz filmvígjáték 1959
A tékozló fiú csehszlovák filmdráma 1966
A tetovált férfi csehszlovák filmvígjáték 1969
A vasprefektus olasz filmdráma 1977
Amarcord olasz filmvígjáték 1973
Asszonylázadás amerikai western 1939
Az édes élet francia, olasz filmdráma 1960
Az edző szovjet ifjúsági film 1969
Az ordító egér (2. szinkron) angol filmszatíra 1959
Az ördög és a tízparancsolat francia, olasz filmvígjáték 1962
Bella Vista foglya csehszlovák filmdráma 1980
Bobby Deerfield amerikai filmdráma 1977
Boccaccio '70 francia, olasz szkeccsfilm 1962
Bolond, bolond világ amerikai filmvígjáték 1963
Cartouche francia, olasz kalandfilm 1962
Casimir francia filmvígjáték 1950
Charlie Chan az operában amerikai krimi 1936
Csak semmi szexet, kérem, angolok vagyunk! angol filmvígjáték 1973
Dorellik jön! olasz filmvígjáték 1967
Egy nap NSZK tévéfilm 1965
Elátkozottak utazása angol filmdráma 1976
Fehér mellény NSZK tévéfilm
Feketeszakáll szelleme amerikai filmvígjáték 1968
Flúgos futam amerikai rajzfilmsorozat 1968
Folytassa, Henrik! angol filmvígjáték 1971
Halál Velencében olasz filmdráma 1971
Holttestek reklámcélokra spanyol tévéfilm 1979
Kengyelfutó gyalogkakukk amerikai rajzfilmsorozat
Képtelen képes történelem amerikai rajzfilmsorozat
Magilla gorilla amerikai rajzfilmsorozat 1964
Megmentettem az életemet francia filmvígjáték 1957
Nászéjszaka a börtönben olasz filmvígjáték 1971
New Orleans angyala amerikai filmvígjáték 1941
Orfeusz francia filmdráma 1949
Országúton olasz filmdráma 1954
Osceola NDK western 1971
Philadelphiai történet amerikai filmvígjáték 1940
Süsü keselyű amerikai rajzfilmsorozat 1969
Szegény kis éhenkórász jugoszláv ifjúsági film
Szerelmi lázálom francia, NSZK, olasz filmdráma 1981
Szívélyes üdvözlet a Földről csehszlovák filmvígjáték 1982
Szökés a halál elől francia filmdráma 1981
Tarzan és a párducnő amerikai kalandfilm 1946
Tecumseh NDK western 1972
Tegnap, ma, holnap olasz filmvígjáték 1963
Tigrisvilla NSZK tévéfilm 1967
Turpi úrfi amerikai rajzfilmsorozat
Ugrás a tetőről szovjet tévéfilm 1978
Ügyeskedők csehszlovák filmdráma
Vörös és fekete (1. szinkron) francia, olasz filmdráma 1954
Waterloo Bridge amerikai filmdráma 1940
Z, avagy egy politikai gyilkosság anatómiája algériai, francia politikai thriller 1969
Zsarutörténet francia, olasz krimi 1975