Jelenlegi hely

Címlap
Földessy Margit
Született
n.a.

Magyar hang

84 db filmben.
Cím Gyártó ország Műfaj Év Szinkronizált színész
A cárlány és a hét dalia szovjet mesefilm 1978 Natalja Szajko
A kristálytükör meghasadt angol krimi 1980 Elizabeth Taylor
A messziről jött ember francia tévéfilmsorozat 1972 Marie-Hélène Breillat
A profi francia akciófilm 1981 Elisabeth Margoni
A Ritz fürdőház angol filmvígjáték 1976 Rita Moreno
A szicíliaiak klánja francia, olasz krimi 1969 Irina Demick
A szőke indián NDK ifjúsági film 1979 Jutta Hoffmann
A tizedik nap francia, olasz filmdráma 1971 Mathilde Ceccarelli
A város hercege amerikai filmdráma 1981 Lindsay Crouse
A világ legszebb asszonya olasz filmvígjáték 1955 Gina Lollobrigida
Ádám lányai francia tévéfilm 1980 Tonie Marshall
Aranyeső Yukkában olasz filmvígjáték 1981 Sara Franchetti
Aranypolgár amerikai filmdráma 1941 Dorothy Comingore
Átlagemberek amerikai filmdráma 1980 Mary Tyler Moore
Az amatőr lengyel filmszatíra 1979 Malgorzata Zabkowska
Az élet csodaszép amerikai filmdráma 1946 Donna Reed
Az én nagy barátom szovjet filmdráma 1960 Marina Adzubej
Bartolomeo Colleoni zsoldoskapitány francia, olasz kalandfilm 1972 Maria Pia Nardon
Beszélgessünk, testvér szovjet kalandfilm 1978 Ligyija Szmirnova
Bezárva holland filmdráma 1976 Jessamin Stärcke
Boccaccio '70 francia, olasz szkeccsfilm 1962 Romy Schneider
Boomer, a csodakutya amerikai tévéfilmsorozat 1980 Doris Roberts
Chabert ezredes csehszlovák tévéjáték 1976 Bozidara Turzonová
Csengetett, Mylord? angol tévéfilmsorozat 1988 Angela Scoular
Egészen normális őrület NSZK tévéfilmsorozat 1979 Barbara Valentin
Egy csendes kiadó szoba csehszlovák tévéfilm 1981 Sóna Valentová
Egy marék rozs amerikai, angol krimi 1985 Selina Cadell
Egy zsaru francia, olasz krimi 1972 Catherine Deneuve
Érzelmek zűrzavara francia filmdráma 1979 Gila von Weitershausen
Excalibur amerikai kalandfilm 1981 Helen Mirren
Fantasztikus utazás amerikai sci-fi 1966 Raquel Welch
Fogd a pénzt és fuss amerikai filmvígjáték 1969 Jacquelyn Hyde
Folytassa, Jack! angol filmvígjáték 1963 Juliet Mills
Folytassa, nővér! angol filmvígjáték 1959 Susan Beaumont
Forróság szovjet filmdráma 1963 Klara Juszuozsanova
Hanuma szovjet színházi felvétel 1978 Ludmila Makarova
Háttal a falnak francia filmdráma 1958 Jeanne Moreau
Házasodjunk össze! szovjet játékfilm 1982 Margarita Tyerehova
Ikarosz bukása csehszlovák tévéfilm 1977 Regina Rázlová
Jó estét, Mrs. Campbell! (2. szinkron) angol filmvígjáték 1968 Lee Grant
Kallódó emberek amerikai filmdráma 1961 Marilyn Monroe
Kamaszszerelem szovjet ifjúsági film 1979 Valentyina Panyina
Kedvesem, én válok NSZK tévéfilm 1980 Elisabeth Volkmann
Kényes egyensúly amerikai tévéfilm 1973 Lee Remick
Ketten az úton angol filmvígjáték 1967 Nadja Gray
Kilenctől ötig amerikai filmvígjáték 1980 Dolly Parton
Kína-szindróma amerikai filmdráma 1979 Jane Fonda
Klute amerikai krimi 1971 Jane Fonda
Könyörgés szovjet filmdráma 1968 Nana Kavtaradze
Korai darvak szovjet filmdráma 1981 Gulszara Adzsibekova
Különben dühbe jövünk olasz, spanyol filmvígjáték 1973 Patty Shepard
Legalább az idő jó svéd filmvígjáték 1980 Claire Wikholm
Libapásztorlány a kútnál NDK mesefilm 1979 Christine Schorn
Lila taxi francia filmdráma 1977 Charlotte Rampling
Londoni randevú angol krimi 1938 Googie Whiters
Lucky Lady amerikai filmvígjáték 1975 Liza Minelli
Maci Laci első karácsonya amerikai rajzfilm 1980
Mária szerelmei amerikai filmdráma 1984 Anita Morris
Márványember lengyel filmdráma 1977 Krystyna Zachwatowicz
Matthelyzet csehszlovák tévéfilm 1978 Nada Konvalinková
Mézga család magyar rajzfilmsorozat 1968
Mi ketten angol tévéfilmsorozat 1981 Mimi Kennedy
Mi van, doki? amerikai filmvígjáték 1972 Madeline Kahn
Monte Cristo grófja francia tévéfilmsorozat 1980 Carla Romanelli
Nők a pult mögött csehszlovák tévéfilmsorozat 1977 Jirina Svorcová
Nyakék kedvesemnek szovjet filmvígjáték 1972 Nani Bregyadze
Ölj meg, zsaru! lengyel krimi 1987 Jadwiga Jankowska-Cieslak
Országutak NDK tévéfilmsorozat 1968 Anna Prucnal
Óz, a nagy varázsló amerikai, japán rajzfilm 1982
Phaedra francia tévéfilm 1968 Claudia Maurin
Psycho amerikai thriller 1960 Vera MIles
Rabszolgasors brazil tévéfilmsorozat 1976 Norma Blum
Rembrandt angol játékfilm 1936 Gertrude Lawrence
Rémmese amerikai rajzfilm 1982
Sándor Mátyás francia, NSZK, olasz tévéfilmsorozat 1979 Monika Peitsch
Spirál lengyel filmdráma 1978 Maja Komorowska
Szúnyog francia tévéfilm 1980 Catherine Rich
Utolsó napok lengyel filmdráma Anna Lopatowska
Üvegház csehszlovák játékfilm 1981 Veronika Freimanová
Várlak nálad vacsorára amerikai filmvígjáték 1978 Candice Azzara
Veronika Voss vágyakozása NSZK filmdráma 1982 Annemarie Düringer
Vidéki ügy angol tévéfilmsorozat 1980 Judy Geeson
VIII. Henrik magánélete angol filmdráma 1933 Merle Oberon
Wagner angol tévéfilmsorozat 1983 Gemma Craven

További magyar hang

81 db filmben.
Cím Gyártó ország Műfaj Év
A bábu lengyel tévéfilmsorozat 1977
A csóró olasz filmdráma 1961
A delfin napja amerikai filmdráma 1973
A féltékenység tangója olasz filmvígjáték 1980
A férfi, aki szerette a nőket francia filmvígjáték 1977
A három testőr francia, olasz kalandfilm 1953
A hegy gyomrában új-zélandi tévéfilmsorozat 1982
A jelölt amerikai filmdráma 1972
A jónevű senki, avagy a stróman amerikai filmvígjáték 1976
A kalózok háborúja francia, olasz, spanyol filmvígjáték 1971
A keresztapa I. amerikai filmdráma 1972
A nagy hadgyakorlat francia, olasz filmdráma 1955
A nyugodt nap éve amerikai, lengyel, NSZK filmdráma 1984
A rendőrség megköszöni (2. szinkron) francia, NSZK, olasz filmdráma 1972
A repülő fiú csehszlovák tévéfilmsorozat 1984
A szórakozott francia filmvígjáték 1970
A testőr szovjet filmdráma 1979
A wilkói kisasszonyok francia, lengyel filmdráma 1979
A XIX. század grúz krónikája szovjet filmdráma 1979
Akit bulldózernek hívtak NSZK, olasz filmvígjáték 1978
Amarcord olasz filmvígjáték 1973
Aranyoskám amerikai filmvígjáték 1982
Az akasztófa amerikai western 1959
Az ember, aki túl sokat tudott amerikai krimi 1956
Az ördög és a tízparancsolat francia, olasz filmvígjáték 1962
Az üldözők amerikai filmdráma 1966
Az utolsó szolgálat amerikai filmdráma 1973
Bella Vista foglya csehszlovák filmdráma 1980
Bosszúvágy amerikai akciófilm 1974
Butch és Sundance - a korai idők amerikai western 1974
Charlie Chan az operában amerikai krimi 1936
Dühöngő bika amerikai filmdráma 1980
Egy asszony az ablaknál francia, NSZK, olasz filmdráma 1976
Egy asszony meg a lánya francia, olasz filmdráma 1961
Elátkozottak utazása angol filmdráma 1976
Fedora francia, NSZK filmdráma 1978
Fekete-fehér színesben francia, NSZK, svájci filmdráma 1976
Felszarvazták őfelségét francia, NSZK, olasz filmvígjáték 1971
Folytassa, Henrik! angol filmvígjáték 1971
Goro kutya kalandjai japán ifjúsági film
Hárman a slamasztikában amerikai filmvígjáték 1980
Horgász a pácban francia filmvígjáték 1958
Hűtlen asszonyok (2. szinkron) olasz filmvígjáték 1953
Isten hozta, Mister! amerikai filmvígjáték 1979
Iszapos folyó japán filmdráma 1981
Kánikulai délután amerikai krimi 1975
Kedves csirkefogó francia filmvígjáték 1965
Kéjutazás Las Palmasba svéd filmvígjáték 1980
Kengyelfutó gyalogkakukk amerikai rajzfilmsorozat
Kínai negyed amerikai krimi 1974
Kórház a város szélén csehszlovák tévéfilmsorozat 1977
Krónika csehszlovák tévéfilm 1974
La Tour színre lép francia, jugoszláv, olasz kalandfilm 1958
Languszta reggelire francia, olasz filmvígjáték 1979
Lányok pórázon francia, olasz filmvígjáték 1970
Lázadó hajó angol kalandfilm 1962
Madarak amerikai thriller 1963
Mentolos ital francia filmdráma 1977
Mesés férfiak kurblival csehszlovák filmszatíra 1978
Nagybátyám, Benjamin francia filmvígjáték 1969
Nagyfrekvenciájú sípok csehszlovák tévéfilm 1979
Nyári vakáció angol filmvígjáték 1963
Nyugaton a helyzet változatlan amerikai, NSZK filmdráma 1979
Nyugodjanak békében NSZK, olasz western 1967
Orfeusz francia filmdráma 1949
Özvegyasszonyok szovjet filmdráma 1976
Panda maci kalandjai japán rajzfilm 1973
Panelsztori csehszlovák filmvígjáték 1979
Pokolról pokolra amerikai krimi 1978
Ragyogó napfény francia, olasz krimi 1960
Széplány ajándékba francia, olasz filmvígjáték 1982
Szerelmi lázálom francia, NSZK, olasz filmdráma 1981
Szívélyes üdvözlet a Földről csehszlovák filmvígjáték 1982
Tarzan és a párducnő amerikai kalandfilm 1946
Tarzan és az amazonok amerikai kalandfilm 1945
Tarzan és az ördögi nő amerikai kalandfilm 1953
Texasi élet amerikai filmdráma 1980
Vadászjelenetek Alsó-Bajorországból NSZK filmdráma 1969
Vámpírok Havannában kubai rajzfilm 1985
Védőszínek lengyel filmdráma 1977
Vörös nap francia, olasz kalandfilm 1971